P. Juan DUMONT CHAUFFOUR
Apdo. 3716, Lima 100, PERÚ
Telf. 0-1376-0796, 0-1459-8794
E-mail: paso@terra.com.pe

Lima, 12 de abril del 2008.
“No olviden que han sido liberados de la vida inútil que llevaban antes,
imitando a sus padres,
no con algún rescate material de oro o plata,
sino con la sangre preciosa del Cordero sin mancha ni defecto.
Ése es Cristo, en el que pensaba Dios ya desde el principio del mundo
y que se pr4esentó para ustedes al final de los tiempos”
(1 Pe. 1, 18-20)

Queridos amigos de Colombia:

¡GRACIAS!

¡Gracias a ustedes, los dos jóvenes religiosos sacramentinos, que han vivido cuatro años en “mi casa”, que han compartido la vida diaria con este viejo”enraizado-peregrino”, “tradicionalista-aventurero”, amigo de los maestros… y de los presos, etc! “Abuelo” me han dicho ustedes, y me han invitado a sus Votos Perpetuos en Bogotá… “Votos Perpetuos” = “Pobreza, Obediencia y Castidad “… ¿Qué significan en la sociedad de hoy, donde el consumo de todo, donde los ídolos tienen buena salud y los becerros de oro de nuestros antepasados se han multiplicado?... “Ya saben ustedes que los han rescatado de su vana conducta, heredera de sus antepasados, no con oro y plata, sino con la Sangre preciosa de Cristo, el Cordero sin defecto ni mancha, previsto antes de la Creación del mundo y manifestado al final de los tiempos para bien de ustedes”.

¡Gracias a ustedes! A su historia personal, familiar, campesina… trágica, signo de lo que vive Colombia: muerte-vida, esperanza terca… Y, gracias a sus (mis) amigos, que vinieron a vivir con ustedes a mi naturaleza árida de Caja de Agua, dejando su rica tierra (conocí algo de Colombia en enero de 1974, después me vine a Lima… y vi de inmediato que en los dos países hay pobreza, pero en mi Perú hasta la tierra es pobre).

¡Gracias a ustedes, viejos amigos de Colombia!... En enero de 1974, Michel Duclercq me pagó mi primer viaje a América Latina (charter París-Miami-Bahamas-Bogotá)… para participar en el II EDAL; allí conocí a los fundadores de los Equipos Docentes de América Latina… ¿Saben que Michel visitó mucho México, Colombia, Brasil?... Había bastantes Equipos; la revista EDAL se editaba en Bogotá, tenía mucha fama, entraba a las universidades… Pero, en el EDAL de Ñaña (Lima), 1979, fue reemplazada por nuestro Boletín “Al Educador”…

En casa del padre Teófilo, ahora Párroco, asesor de los desplazados y “Monseñor” (hubo muchos sacerdotes en los Equipos de Colombia)… encontré a los viejos amigos: Lissy, la filósofa redactora de la revista, Marina, Ana Emilia, Graciela, Néstor, etc.,etc.,etc… ¡Poder de la fidelidad!... Un momento emocionante fue cuando se preguntó sobre tales y cuáles, de Colombia (Abraham), de Francia (Nicole, Juan, etc…) ya… desaparecidos… Desaparecidos en comunión de los Santos… Impresionante para mí… ¡Gracias, Marina, por haber favorecido ese encuentro con veteranos tantas veces encontrados, hasta en Francia (1er. Encuentro Mundial en julio de 1975… ¡Un encuentro luminoso!); con veteranos y con más jóvenes, creativos, comprometidos, serviciales (han cuidado bastante de mis andanzas… Lamento no haber aceptado ir al teatro con ustedes)…

Al iniciarse la Semana Santa… y después de Pascua de Resurrección… visité los Equipos… ¡No podía irme de Bogotá sin ver a los amigos!

v Piedecuesta. Fue muy rico… Entré en un equipo-familia: la casa de Rafael-Yolanda-Claudia… Es la casa de los equipistas… Se come, se duerme, se hacen carteles, se estudia, se profundiza las experiencias, se ayuda a superar las decepciones, los sufrimientos_ la del frustrado proyecto educativo con los desplazados; la de tantos amigos obligados a irse a otras provincias, al extranjero; la de los que no pueden recibir más golpes… y se alejan… Pero, al mismo tiempo, ricas experiencias del encuentro con unos 30 profesores deseosos de vivir su profesión como servicio, de profundizar su fe-apetito, para encontrarse, compartir, cultivar la esperanza.

Me encantó la reunión en la iglesia parroquial del barrio, apoyados por el joven párroco que me hizo celebrar las Misa dos veces, y que al mismo tiempo enseña en la Normal… ¡Gracias, “padrecito lindo”, como se dice en mi barrio… Allí he visto cómo los Equipos pueden a la vez vivir su vocación específica y relacionarse con una Iglesia abierta, servicial, alegre…

¡Gracias a todos! Porque, a pesar de los golpes, caminan, son creativos y generosos… hasta para ir a buscarme y llevarme al aeropuerto de Bucaramanga (40 minutos de su ciudad tan agradable)… ¡Me gustó el paseo en la Plaza mayor!

v Luego, me fui a Armenia… Ocho horas de bus en un paisaje de sueño… No había ido desde el día del eclipse solar (¿1981?); no había visto el desastre del terremoto… aún quedan bastantes heridas; ¡no había afrontado un aguacero como el que ahora experimenté!!!

En un día viví:

1) una reunión, en la escuela de Marta (20 Km. camino a Cali) una zona de cafeteros y viveros de toda belleza; los 17 maestros supieron presentarme la situación del país, del magisterio, de la educación… que anda mejor que en otros países de Latinoamérica…

2) un aguacero que hizo volar techos, árboles y transformó el auto de Toño en auto-anfibio.

3) Después de la tempestad, una reunión con 80 jóvenes normalistas, sobre ética… Iniciada en un auditorio inundado, sin luz ni sonido… Toño me dijo que fue buena… ¡Lo dudo!

4) Una reunión del Equipo, cena más intercambio: lo que recibí en el Movimiento, lo que espero…

Todo eso antes de tomar solito el bus de las 11 de la noche, para regresar a Bogotá… El viejito fue algo imprudente a sus 83 años menos 3 meses… ¡Ir al baño durante las numerosas curvas entre Armenia y las alturas!... Pasar la “línea”: 3,600 msnm… (cuando los maestros autóctonos te dicen que es menos alto que la capital -2,600 msnm)… ¡Revisen su geografía, bandidos!

¡Todas esas reuniones más los contactos con los sacramentinos (caminatas en los parques, a una biblioteca municipal de gran belleza), el conocimiento de las familias de Fidel, Wilson, Hernán, me han enseñado mucho..!

v Sobre el dolor del pueblo, de los campesinos como siempre (3 millones de desplazados), tantos desaparecidos, asesinados por unos y otros; los secuestros, el Estado militarizado, el peso de los paramilitares, el narcotráfico, la polarización… Todos los que no están por el presidente son acusados de terrorismo… ¡La crueldad de la violencia!... Un signo: la mano del jefe guerrillero muerto por su guardaespaldas, presentada como prueba, para recibir la recompensa, etc.,etc…

v Me parece que las autoridades de la Iglesia, aparte de una excepciones, se interesan poco con too ello… repito: salvo excepciones… La vida en sociedad (urbana) y en Iglesia siguen “tranquilamente” su curso, mientras ninguna familia escapa al dolor… De todas maneras, vi una gran diferencia entre la Iglesia colombiana, muy sacramentalizada, y la Iglesia peruana, más marcada por una religión popular, autónoma (¿se deberá a que muchas comunidades sea de la puna o sea de la selva encuentran al sacerdote una vez al año?).

v Lo que da esperanza: siempre hay gente lista para defender los DD.HH., la paz, los pobres… y, más de una vez, con peligro de su vida.

v La mayoría de la gente está convencida de que la violencia no es la solución para el país… Ni la respuesta a la violencia con violencia…

v Hay que ir a la raíz de la violencia, que es la injusticia y eso se logrará si se hace un trabajo político, si se trabaja por la voluntad ciudadana de construir democracia participativa, y no solamente formal (papel de los parapolíticos… ¿Por qué más de 20 congresistas están en la cárcel o en investigación?).

v ¡Tener una unidad latinoamericana independiente de las presiones extranjeras es urgente!

v Colombia está descubriendo una vía muy esperanzadora: la del “no” a la violencia, venga de donde venga… Las manifestaciones últimas en contra de esas violencias diversas dan alegría.

v Hay que cuidar los gérmenes de organizaciones nuevas convencidas de todo lo dicho, y que basan su lugar en la sociedad… No quiero hacer propaganda para nadie, pero el “polo democrático alternativo” podría ser una luz para la gente de buena voluntad… ¡Pero los brotes de primavera siempre son frágiles! … ¡Cuidémoslos!

Así, durante esos 10 días encontré gente conocida desde 1974 y 1975… y gente nueva… Me alegro de ver que somos fieles a nuestra conciencia, buscadores y constructores de verdad y de justicia, afinando nuestros compromisos, buscando el sentido profundo de nuestra vida.

Hemos caminado mucho, hemos conocido logros, dificultades, sufrimientos… Hemos cometido errores, hemos madurado, profundizado… Me impresionó mucho eso… Me impresionó la madurez de los jóvenes maestros y de los jóvenes…sacramentinos.

Quizá, antes, fuimos duros, tajantes… ahora, no diré que somos permisivos, pero nos vemos más comprensivos, humanos, pacientes, respetuosos del camino de cada uno, capaces de decir y de escuchar la palabra necesaria, en los momentos oportunos… También estamos buscando más la dimensión personal, familiar de nuestra vida, y su dimensión espiritual… Todo lo que vivimos tiene sentido, la comunidad tiene que ofrecer la lucecita esperada; quizá, como Cristo, con Cristo, hemos hecho la experiencia del amor propuesto, recibido, realizado, fracasado… y, el final, humildemente vencedor… La vida es más fuerte… El Amor vence… La pequeña esperanza nace en el corazón de la crisis, de las tinieblas de la muerte, y nos libera una mirada de ESPERANZA sobre nosotros, nuestros familiares, nuestros colegas, nuestra escuela (créanlo o no, la escuela colombiana es una de las mejores de América latina)… Nuestra Iglesia: Me encantó cuando una equipista dijo: “¿Qué puedo aportar a la Iglesia?... Yo quiero aportar a la Iglesia” … ¿Qué puedo dar a mi Iglesia?... La vida de los maestros de Colombia, de sus alumnos, de las escuelas públicas, del pueblo pobre, herido, pero vivo…

Amigas, amigos de Colombia... ¡Gracias!

¡Tengo la suerte de conocer a tanta gente buena, fiel, generosa, animada,… DE PIE!

Un Abrazo, Juan